Physicists narrow search for solution to proton spin puzzle