Rare disorder causing extra fingers and toes identified