A new type of cooling for quantum simulators