Volcanic lightning captured in a bottle