Shadow of gas cloud detected in ancient proto-supercluster