'Zombie Vortices' May Be Key Step in Star Formation