Giving particle detectors a boost